administrative affairs câu
- In each district court, there is an administration bureau to handle judicial administrative affairs.
Tại mỗi tòa án quận có một văn phòng hành chính xử lý các vụ hành chính. - organize and carry out all administrative affairs in the given area;
tổ chức và thực hiện tất cả các công việc hành chính trong khu vực nhất định; - So far, English has a fundamental role in the administrative affairs of these former colonies.
Cho đến ngày nay, tiếng Anh có một vai trò quản lý chủ chốt trong các thuộc địa cũ. - In 1754, the Erdene Shanzodba Yam ^ of Urga was given authority to supervise the administrative affairs of the Bogd's subjects.
Năm 1754, Erdene Shanzodba Yam ^ của Urga được trao quyền giám sát các vấn đề hành chính của các đối tượng của Bogd. - In 1754 the Erdene Shanzodba Yam ^ of Urga was given full authority to supervise the administrative affairs of the Bogd's subjects.
Năm 1754, Erdene Shanzodba Yam ^ của Urga được trao quyền giám sát các vấn đề hành chính của các đối tượng của Bogd. - ^ "New Coordination Structure for the Economic and Administrative Affairs of the Holy See and Vatican City State".
về việc thiết lập một cơ quan phối hợp mới về các hoạt động kinh tế và tài chánh của Toà Thánh và quốc gia Vatican." - It is indispensable for us to take account of the thoughts, characters, tendencies of the nations in order to avoid making slips in the political and in the direction of administrative affairs.
Chúng ta cần phải tính đến những suy nghĩ, nhân cách, khuynh hướng của các quốc gia để tránh bị lôi cuốn về mặt chính trị và theo hướng hành chính. - It is indispensable for us to take account of the thoughts, characters, and tendencies of the nations in order to avoid making slips in the political and in the direction of administrative affairs.
Chúng ta cần phải tính đến những suy nghĩ, nhân cách, khuynh hướng của các quốc gia để tránh bị lôi cuốn về mặt chính trị và theo hướng hành chính. - It is indispensable for us to take account of the thoughts, characters, tendencies of the nations in order to avoid making slips in hesing political and in the direction of administrative affairs.
Chúng ta cần phải tính đến những suy nghĩ, nhân cách, khuynh hướng của các quốc gia để tránh bị lôi cuốn về mặt chính trị và theo hướng hành chính. - In this matter, as in all administrative affairs, the local churches are autonomous and locally governed.
Trong vấn đề này, cũng như trong tất cả những sự vụ thuộc về quản trị, các Hội Thánh địa phương đều tự trị và được quản trị theo địa phương. - In 1923 he was appointed Indigenous Inspector of Political and Administrative Affairs, making him the highest ranking Lao in the country.
Năm 1923 ông được chỉ định làm Giám sát bản xứ về những công việc chính trị và hành chính, khiến ông trở thành người Lào có chức vị cao nhất nước. - Nowadays, Buckingham Palace is used not only as a residence for the Queen and Duke of Edinburgh, but also for the administrative affairs of the monarchical institution.
Ngày nay, cung điện Buckingham không chỉ được dùng làm nơi ở cho Nữ hoàng và Công tước xứ Edinburgh, mà còn cho các công việc hành chính của tổ chức quân chủ. - A quarter-century later, in 1786, a decree issued in Peking gave right to the Urga ambans to decide the administrative affairs of Tusheet Khan and Setsen Khan territories.
Một phần tư thế kỷ sau, vào năm 1786, một sắc lệnh được ban hành ở Bắc Kinh đã trao quyền cho những người xung quanh Urga quyết định các vấn đề hành chính của các lãnh thổ Tusheet Khan và Setsen Khan. - ADMINISTRATIVE Affairs In the last one year, TTU successfully completed the organization of all administrative structures including filling all the positions of the Board of Trustees, forming the Academic Council and various committees or councils needed for the functioning of a major university.
Quản Lý Hành Chánh Trong năm qua, TTU đã tổ chức thành công tất cả cơ cấu quản trị bao gồm bổ sung các vị trí của Hội Đồng Quản Trị và các hội đồng và ủy ban khác cần thiết cho hoạt động của một trường Đại Học lớn.
- administrative I'vealreadyagreed to using your vendors and your administrative fee, but 5%...
- affairs I... I... I'm rather out of my depth in such affairs, but Những việc thế...